Detti su, ed attribuiti a, Federico II Hohenstaufen

Se la bontà, la moderazione, la virtù, le sostanze, la nobiltà, potessero far resistere alla morte, non sarebbe morto Federico, che qui giace.” (Giovanni Villani)
“Si probitas, sensus, virtutum gratia, census, | Nobilitas orti possent resistere morti, | Non foret extinctus Fredericus, qui jacet intus...”

“Tale imperò che gentilezza [nobiltà] volse, | secondo ’l suo parere, | che fosse antica possession d’avere | con reggimenti belli.” (Dante Alighieri)

“Il mondo è vittima di tre impostori: Mosè, Cristo e Maometto, due dei quali morti in maniera onorevole, a differenza di Cristo morto in croce”.
“La paternità della frase appartiene agli ambienti della Sorbona intorno al 1200. Fu attribuita a Federico II dalla propaganda papale anti-imperiale” (cfr. Hubert Houben, Federico II. Imperatore, uomo, mito, il Mulino, 2009  (p. 121)).